John Byler Mallard, Judge